Il cinema muto sonorizzato dal vivo

NON SOLO

CINEMA IN MANIFATTURA 2022

Film / Musica / Libri / Teatro / Incontri

@ Piazza dell’orologio dal 28 giugno all’8 settembre

A cura di Fondazione Stensen

70 serate che raccontano storie personali e collettive, intense, toccanti, avvincenti, talvolta sconcertanti e bizzarre. Storie d’amore, di guerra, di viaggio e d’avventura, commedie, thriller e fantascienza. Parole e immagini che rinfrescano la mente arricchendoci e facendoci riflettere.

Programma completo Manifattura Tabacchi giugno-luglio 2022.

Il cinema muto sonorizzato dal vivo

a cura di Fondazione Stensen, in collaborazione con Cineclub Arsenale di Pisa, Cineteca di Bologna e Ingrate Art Productions

Proiezioni ore 21.30

20 luglio 

Inferno di Francesco Bertolini, Giuseppe De Liguoro e Adolfo Padovan (Italia 1911, 68′) sonorizzato da Letizia Renzini

31 luglio 

Nosferatu di Friedrich Wilhelm Murnau (Germania 1921, 95’)

sonorizzato da Davide Barbafiera e Tommaso Tanzini

Ingresso € 10

Mercoledì 20 luglio – ore 21.30

Inferno di Francesco Bertolini, Giuseppe De Liguoro e Adolfo Padovan (Italia 1911, 68′) sonorizzato da Letizia Renzini

Ispirato a La Divina Commedia Inferno è il film più costoso e imponente realizzato dal cinema muto italiano negli anni Dieci. A lungo disponibile solo in copie danneggiate, incomplete o censurate, il film è stato restaurato dalla Cineteca di Bologna e riportato finalmente alla sua versione originale. A oltre cent’anni dalla sua realizzazione lo spettatore si trova al cospetto di una visione di figurazioni ispirate a Gustave Doré come se fossero state rivisitate da un Méliès dispettoso e crudele. In Manifattura viene proposto con un’imperdibile e suggestiva sonorizzazione dal vivo.

Domenica 31 luglio – ore 21.30

Nosferatu di Friedrich Wilhelm Murnau (Germania 1921, 95’) sonorizzato da Davide Barbafiera e Tommaso Tanzini

Un’occasione unica e irripetibile per ammirare sul grande schermo, in versione restaurata e sonorizzata dal vivo, uno dei più grandi capolavori dell’Espressionismo tedesco diretto oltre un secolo fa dal maestro Friedrich Murnau. Ispirato al Dracula di Bram Stoker ma coi nomi diversi e le ambientazioni modificate rispetto al romanzo per aggirare i problemi legati alla mancanza dei diritti dell’opera. Nonostante ciò gli eredi di Stoker denunciarono Murnau per violazione del copyright e il regista fu condannato a distruggere tutte le copie del film. Per nostra fortuna una copia venne salvata clandestinamente dallo stesso regista. Il Nosferatu di Murnau, rifatto poi da Herzog nel 1979, è entrato di diritto nell’immaginario collettivo, fissando le coordinate del genere e divenendo negli anni a seguire il modello di riferimento per miriadi di film sui vampiri.